Bases de la surveillance
Fondement essentiel de l’évaluation des risques et de la situation épidémiologique, la surveillance sert la réalisation des objectifs secondaires de la préparation à une pandémie et de sa gestion. Elle évolue au fil des différentes phases et se fonde principalement sur des systèmes permanents, en recourant au besoin à des systèmes de surveillance complémentaires durant la gestion de la pandémie.