État des lieux
Le Service sanitaire coordonné (SSC) de l’Office fédéral de la protection de la population (OFPP) établit un état des lieux des biens médicaux importants. Le monitorage du marché incombe à l’Office fédéral pour l'approvisionnement économique du pays (OFAE).